Всероссийский фестиваль русской речи "Русское слово"
Фестивль русской речи Русское слово 2010
Логин
Пароль
Регистрация
Забыли пароль?

Просмотр темы "«Самое лучшее в мире Радио России!» ( и другие «радива»)"

ФорумКоллекция ошибок в СМИ«Самое лучшее в мире Радио России!» ( и другие «радива»)

Автор

Сообщение

13-10-2009 19:05

Гурьев Андрей Димитриевич
А кому нужна грамотная речь на радиостанции, которая вещает о разборках «япончиков»? Надо ж соблюдать единство формы и содержания.
03-03-2010 19:55

Гурьев Андрей Димитриевич
Не раз и не два пытался я оставить комментарий в гостьбуке "Взлётной полосы" русского радива. Но там свои понятия о свободе слова. Ну надо же куда-то...


От кого защищать русский язык? – От «Радио России»
(К Международному дню родного языка)


Вот радио передаёт репортаж. Корреспондент проводит опрос – ну, к примеру: «Нравится вам наша передача?» В ответ слышим: «Ваша передача ОНА мне ТО-ЕСТЬ КАК-БЫ нравится» (или «Ваша передача ОНА мне ТО-ЕСТЬ КАК-БЫ не нравится»). – И так десять раз из десяти.

На критику от радиослушателей им всегда отвечают: издержки, мол, прямого эфира и свободы слова – и этим «оправдывают» и всё, что записано заранее или явно написано и читается по тексту профессиональным... (ну, дикторов ликвидировали как класс) – чтецом, в общем. Практически в каждом 10-минутном выпуске новостей (читаемом по-писаному) один-два ляпа уж непременно присутствуют. Плюс к тому – не всегда внятная дикция, заплетающийся язык... Некоторые слова поддаются произнесению лишь с третьей-четвёртой попытки, смысловые ударения ударяют не по тому слову, паузы не в тех местах, где в тексте должны быть точки. По всему чувствуется, что сам чтец не вникает в смысл читаемого и «озвучивает текст» чисто механически.

В «прямом» же эфире вообще не принято теперь соблюдать культуру публичной речи. Всё, что можно у себя на кухне, можно и «на всю страну и за её пределы»: «аха-уху», «хи-хи-хи», «гы-гы-гы»... Горло заложило – можно прочистить прямо в микрофон. И «свобода слова»-то в одну сторону: «ой, как мне нравится ваша передача!»

Ну, а представьте себе, что вы – «негр преклонных годов» (или юная японочка) и где-то что-то слышали о великой русской культуре-литературе, и решили «русский выучить только за то», и стали слушать «Радио России»... А там с утра до ночи – «деликатные темы», «капли Огаркова»... Оно, может, от «импазы» что-то и стоит, а популярность русского языка в мире – падает. Так «от кого-чего защищать русский язык?» – От «Радио России».

P.S. Кстати сказать (или «как это по-русски»), взлётная полоса (а точнее – взлётно-посадочная полоса) экипажа и «температуры за бОртом» не имеет. «Борты» (или «борта»?) – т.е. самолёты (с экипажами и пассажирами) с неё взлетают и на неё садятся.

21-04-2011 19:52

Гурьев Андрей Димитриевич

На
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН О ГОСУДАРСТВЕННОМ ЯЗЫКЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (проект в редакции, подготовленной к третьему чтению) ...

В статью 4 «Защита и поддержка государственного языка Российской Федерации» («В целях защиты и поддержки государственного языка Российской Федерации федеральные органы государственной власти в пределах своей компетенции:») предлагаю добавить пункты:

– обеспечивают корректуру текстов выступлений в СМИ (в том числе и рекламных) с целью не допускать распространения безграмотности и пошлости;

– обеспечивают благозвучность теле-радиовещания (чтобы ни картавых, ни гнусавых, ни заик).

Приложение.

– «Сто миллионов … – цифра». (Цифра – это: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0);
– «БлизлежаЙший»;
– «Молодая(!) девушка», «Беременная ДЕВУШКА, мать троих детей». (Новости по всем каналам);
– «Самолёт пролетел на НИЗКОЙ высоте», «От трагедии лётчик висел на высоте...», «Родители ОПЛАЧИВАЮТ ЗА СВОЙ СЧЁТ» (мало, что просто оплачивают?). (Новости на телеканале «Звезда», 8.09.2010);
– «Здесь удачи достаются с огромным трудом». (Удачи выпадают, а достаётся «на орехи».) (Телеканал «Культура»);
– «Поцелуй меня в... ПАЧКУ!» (Волочкова на ТВ рекламирует «Сникерс»);
– слово «трудно» занесено в разряд нецензурных? Издавна известны устойчивые словосочетания: «трудно себе представить», «трудно сказать», «трудно живётся»... Теперь всё стало «СЛОЖНО»: «СЛОЖНО представить», «СЛОЖНО сказать», «на такую пенсию в данный момент прожить очень СЛОЖНО», «Председатель правительства посетил регионы и убедился, что людям живётся СЛОЖНО ...» – ну чего тут сложного? – ТРУДНО! – оттого, что ТРУДИМСЯ.
23-04-2011 00:18

Кристиан Фламбо

Цитата:
– «Поцелуй меня в... ПАЧКУ!» (Волочкова на ТВ рекламирует «Сникерс»)



А мне всегда слышалось: "Поцелуй меня в... ПОЧКУ!"
24-04-2011 20:47

Гурьев Андрей Димитриевич


А мне всегда слышалось: "Поцелуй меня в... ЖО..ЧКУ!"
31-07-2017 23:03

Василий Дроздов
тогда мне всегда слышалось: "Поцелуй меня в жопку"
13-09-2017 21:19
Шишковский Дмитрий Игоревич
И мне слышалось про жопку. Блин, богат и могуч русский язык.
02-12-2017 05:52
Балдинин Игорь Петрович
И как их берут на работу?
02-12-2017 05:52
Балдинин Игорь Петрович
Это же просто невыносимо слушать!
16-08-2018 12:28
phoebe guo
Now you can easily buy yourself some used designer Coach Factory Outlet ... . For all you know, that friend of yours who brings a different Coach Outlet Store Online ... to every party, has a rotating collection of Coach Outlet Store Online ... , and that she sells and buys her used Coach Factory Outlet ... quite frequently. And while you may look at the Coach Outlet Online ... and think that she has bought it around a month back, because it looks just a little used, chances are that she actually got a used Coach Outlet Online ... yesterday from a previous owner who actually used the Coach Factory Outlet ... for a month. The benefit with used Coach Factory Outlet ... is that you can get it for much cheaper rates than the new Coach Outlet ... . And since everyone does take very good care of their designer Coach Factory Outlet ... , it is obvious that even when you buy a used Coach Outlet Store ... , it will be in a pretty good condition, because the previous owner must have taken very good care of it. There are number of websites on the internet that have options for sale and purchase of Coach Outlet Online ... . To be on the safer side, ask for pictures of the Coach Purses Outlet ... from the seller, so that you can at least have an idea about the condition the Coach Factory Outlet ... is in, and how the previous owner had maintained it. So the next time you are tight on your budget and still want a designer Coach Outlet Store ... , shop for Coach Factory Outlet ... online!
11-10-2018 15:48

Инженерная Графика

Чертёжные работы по инженерной графике студентам ... .
Дальнобойщик по инженерной графике ... .
Выполнение работ по инженерной графике и проект Актион-Газ ... .
Чертёжные работы по инженерной графике на Поморье ... .
Выполнение работ по инженерной графике в Украине ... .
Сделать дизайн интерфейса к БД вакансий и резюме ... .
Инженерная графика в СССР ... .
Новый большой англо-русский словарь ... .
Помощь студенткам по инженерной графике в форме ЭКО ... .
1
Гости не могут писать сообщения на форуме. Пожалуйста авторизуйтесь или зарегистрируйтесь